Traducción de subtítulos por - ★ Joeru Kyuden ★ -
(La cocina de Kang 2)
(Se animaron y fueron a trabajar una vez más.)
(Comenzaron a prepararse para la apertura.)
(Como siempre, comenzó con picar cebolletas).
Solo tengo que empezar con el caldo.
(La preparación parecía ir bien.)
Hola.
Sr. Baek.
- El señor Baek está aquí. - Usted está aquí, Sr. Baek.
(El señor Baek está aquí.)
(Los personales incluyendo Boss Kang ...)
(quedaron sorprendidos por su inesperada visita.)
(Primero quiso comprobar la salsa para el guksu frío.)
Después de enseñarte la receta solo por teléfono, me sentí ansiosa.
Hice la salsa esta mañana.
(Comprobó la salsa para el guksu frío.)
(A él le gusta.)
(Señaló el problema con la salsa.)
(También verificó el grosor de los fideos.)
- Es agradable. - Está bien, ¿verdad?
(Jae Hyeon ya estaba haciendo su trabajo perfectamente).
Bien hecho.
(También dio una propina para el arroz frito con kimchi).
¿Quieres que te enseñe otro plato?
(El señor Baek quería enseñarles un nuevo plato).
¿Quieres cocinar guksu picante?
- O ... - Eso es lo mejor.
Guksu picante es el mejor.
(Todos acordaron agregar guksu picante al menú.)
(La cocina de Kang 2)
Él tiene que aprender a hacer guksu picante.
- Entonces nosotros ... - Disfrutaremos de tu comida.
- Los dos iremos a cocinar. - Bueno.
Te diré qué ingredientes necesito.
Vamos con cerdo, no con carne.
Vamos a usar la carne de cerdo magra molida.
(Esto es carne de cerdo molida que Jae Hyeon usa para hacer salsa jjajang).
Tienes salsa de soja, aceite de sésamo, azúcar.
Cerdo.
(Lo está escribiendo.)
- ¿Qué viene después del cerdo? - Tienes ajo picado y jengibre.
Ajo molido.
Tienes todo aquí. Tienes cebolla aquí.
Cebolla, azúcar, pera.
(Era para que ellos comieran.)
Eso es lo suficientemente bueno.
(Vamos a hacer guksu picante.)
(El trabajo comienza con ...)
(picando cebolletas.)
(Es más como la cocina de Scallion).
(Picar cebollines)
(Todos experimentan igualmente la locura de la cebolleta).
- Te tengo un delantal. - Un delantal. Gracias.
(El delantal los hace aún más iguales.)
- Gracias. - Gracias.
Pedirme que me ponga el delantal significa que quieres que trabaje aquí.
(Ho Dong había estado emocionado por el tiempo parcial especial.)
(Sin embargo)
(Está a punto de convertirse en "Restaurantes Alley de Baek Jong Won".)
Me siento ansioso
Debería hacerlo rápido y salir.
(No podrá irse temprano.)
(El viento ominoso era ...)
(soplando a la cocina de Kang.)
(Siempre se vuelca.)
- Alguien ayúdeme. - ¿En qué puedo ayudarte?
Por favor pelar la pera.
(Él es el experto pelador.)
(Hoy, rota la pera y la pela.)
(Él puede pelar cualquier cosa.)
(Mientras tanto)
(Los ingredientes se prepararon.)
(Prepárese para escribir la receta.)
(Él te enseñará cómo hacer guksu picante sin pasta de pimiento rojo).
1kg de carne molida de cerdo.
Espera, antes de eso ... No, 1kg de cerdo molido 1er.
(Primero, agregue 1 kg de carne molida de cerdo a la sartén).
- Prende la estufa. - ¿Qué tipo de cerdo es este?
Es carne de cerdo magra.
(Él apunta "cerdo magro".)
- No es difícil, ¿verdad? - Esto es facil.
Me aseguraré de que sea fácil. Añadir 1 taza de agua a 1kg de cerdo.
(Añadir 3 tazas de agua ...)
(Para moler el cerdo.)
Tres tazas de cebolla picada.
Si no lo agitas ahora, se volverá grumoso. Así que revuélvelo bien.
- En este punto. - Correcto.
- 500 g de cebolletas. - 500 g.
- ¿Son 500g? - si
Eso es mucho.
(Mezclar todo junto.)
(Está mezclando la pera que pelaba).
Jae Hyeon, ¿has terminado de preparar tu plato?
Todavía me estoy preparando para ello.
Si tienes cosas que hacer, tienes que seguir adelante.
Primero tienes que terminar tu trabajo.
(Tarea 15 de Su Geun: Reciclaje)
(MINO lo saca.)
- Higiene. - Higiene.
Sr. Baek, ¿qué hace usted ...
Si uno de tus empleados no repite después de ti?
- ¿Qué? - ¿Qué haces en la cocina?
Pero, ¿por qué elegiste la palabra "higiene"?
- Significa que debemos mantenernos limpios. - Correcto.
Solo puedes pensar en eso solo.
Eso es lo que estoy diciendo. Estoy completamente de acuerdo contigo.
(Su Geun es inusualmente feliz hoy.)
Creo que no repetirían después de ti.
(Añadir 3 tazas de vino de cocina.)
- Azúcar. 1. - 1.
(Esto alimenta a unas 60 personas).
(3 tazas de jarabe de almidón)
(Salsa de soja espesa)
Dos.
(6 tazas en total)
Cuando enfries esto,
- La grasa flotará en la parte superior. - Correcto.
Cuando lo pones en la nevera, se solidifica. Cuando lo hojeas ...
- ¿Se volvería más delicioso? - Será mucho ...
Sería menos grasiento.
Pero como no tenemos tiempo, lo usaremos de inmediato.
Deberíamos servirlo a partir de mañana entonces, ¿verdad?
No, podemos intentar venderlo hoy.
Una vez que te mezcles con los fideos y lo pruebes, lo sabrás.
(Tienen solo 55 minutos ...)
(Hasta la apertura.)
(Comenzarán a vender guksu picante en breve.)
Soy bueno para crear un plato que puedas comenzar a vender de inmediato.
Necesitamos adornar también.
- Adornar. - No hay necesidad de adornar.
Tiene tanta carne dentro.
No hay excusa.
Entonces vamos a vender tres platos de fideos hoy.
Haré el parfait.
(Team Dessert también está agregando un nuevo postre).
(Parfait es la flor del mundo del postre.)
Un parfait.
Bueno.
(El fondo es yogur con sabor a plátano.)
Ji Won. Ji Won.
- ¿Qué es? - Queda perfecto.
(Tu madre podría darte una palmada en la espalda por tratar de romper la taza).
Tuile
Agrega trozos grandes para que no floten.
(La 2da capa es los mandriles de tuile.)
- Bueno. - Mango. ¿Sobre esto mucho?
Bueno.
¿Que sigue? Esferas del dragón.
(El punto culminante del parfait de la cocina de Kang)
- Ahí tienes. - Todo bien.
(En "Nuevo viaje al oeste",)
(Tu deseo es otorgado cuando obtienes 7 bolas de dragón.)
(Ponemos 7 bolas de dragón en el parfait ...)
(para que los deseos de nuestros clientes se hagan realidad también).
(Se vierte soda fría sobre ella).
Último.
(La capa superior es un helado suave.)
- Dios mío. - Eso es bueno.
(Está rematado con una galleta Stalla).
Es una pena desperdiciar una galleta. Deberías haberte saltado.
Necesito hacer una completa.
(El parfait se completa con un mini paraguas).
(Por favor, pégalo en este ángulo.)
(Yogur con sabor a plátano)
(Tuile)
(Mango)
(7 bolas de dragón)
(Soda)
(Helado suave)
(Stalla Cookie)
(Esta completo.)
- Este es nuestro nuevo postre. - Parfait.
¿Qué son los que están en el medio?
En la soda,
Hay siete bolas de dragón.
¿Dónde aprendiste a hacer postres? ¿Por qué eres tan bueno?
Aprendimos de Patissier Lee Eun Jung.
De repente me siento competitivo sin ninguna razón.
- Vamos a hacerlo bien. - Vamos a hacerlo bien.
- Saludos, Team Kitchen. - Saludos.
(El señor Baek elogió al parfait.)
- Necesitamos probarlo. - Me encanta el amarillo y el verde.
Digamos que lo comes.
¿Cómo debo explicarlo?
Es bueno incluso si lo bebes con una pajita.
(MINO lo intenta también.)
¿Por qué es tan bueno?
Sabe a mango Sprite.
Y pon la pajita hasta el fondo.
- Y remover. - Puedes removerlo usando la pajita.
- Puedes beber el yogurt también. - Hay yogurt en el fondo.
(¿Por qué es tan bueno?)
Prueba solo el yogurt.
(Están sorprendidos por el parfait que ellos mismos hicieron.)
Bondad. Este es un gran éxito.
¿Arreglaste el tablero del menú?
(Ji Won lo está haciendo.)
¿Cómo se deletrea "parfait"?
(Se encuentra con un problema inesperado.)
¿Cómo se deletrea "parfait"?
(Es "parfait".)
Si esto era carne, necesitas cocinarla más tiempo.
(Mientras tanto, el guksu picante es ...)
Ten cuidado. Ten cuidado, PO Gracias.
Sr. Baek, la receta ...
(La salsa necesita ser enfriada.)
¿Qué podemos usar para enfriarlo rápidamente?
- tienes hielo? - Tenemos hielo.
- ¿Cuánto hielo tienes? - Necesitamos mucho.
- ¿Hielo? - Viértelo aquí.
(Se roba el hielo sin avisar al Team Hall.)
(No tienen idea de que el dueño del hielo se está acercando).
¿Qué estás haciendo?
El señor Baek nos lo pidió.
(Es 4D experiencia de horror.)
¿Tienes que usar el hielo de aquí?
- A partir de mañana, - ¿No hay alguno aquí?
Lo conseguiremos en otro lugar a partir de mañana.
Ya tenemos algunos.
Sr. Baek, él ...
No puede cocinar tres platos.
(Su Geun está preocupado por el futuro de la cocina de Kang).
Eso es fácil. Una vez que haces la salsa, es fácil.
(El Sr. Baek arregla a la gente en otro programa).
¿Por qué estás tan asustado?
Estamos bien.
(El jefe Kang es el problema.)
El jefe Kang es ...
(Solo tienen 30 minutos hasta la apertura.)
(Indiferentemente,)
(El señor Baek limpia la mesa.)
- ¿Debo ponerlo aquí? - si
(Llega el cuenco de agua helada.)
Nunca tiras basura al suelo.
Creo que todavía está caliente.
¿Cómo puedes empezar a servirlo hoy?
- No puedo hacerlo hoy. - ¿Qué?
Lo practicaré hoy y empezaré a venderlo mañana.
Cocinar los fideos. Te diré lo rápido que es hacer.
- Bueno. - Llevarlo a cabo.
(El Sr. Baek no va a soportar la resistencia.)
Una vez que esté listo, es un pedazo de pastel. Aleja eso.
- Tú eres tan lloriquita. - Entiendo.
Mezclaste dos peras hace un rato.
- Entiendo. - ¿Añadiste dos tazas de agua?
Sí. Añadí dos tazas de agua.
- 2 peras y 2 tazas de agua. - Bueno.
- 1. 2. - 1. 2.
- Cinco. - Bueno.
(Él tira en todo.)
Una y media cucharada de jengibre picado.
(1 taza de ajo picado y 1 y media cucharada de jengibre picado)
(Polvo de chile)
Esto es 798g. Es casi 800g.
- ¿Añades todos los 800g? - No. Revuélvelo.
¿Cómo sé cuánto pones?
No te preocupes por eso.
¿Cuánto chili en polvo agregó?
(Cuando se obtiene el sabor correcto y la consistencia ...)
Simplemente por completo ...
lo transformó
Esto es lo que hacen los restaurantes famosos. ¿Derecha?
Resta 240 de 800.
- Entonces ... - Son 560.
(Bravo.)
Agregaste 560 g de chile en polvo fino.
- Pimienta negra. - Una cuchara.
Una cuchara y media.
(Cuando agregas una cucharada y media de pimienta negra, está listo).
Con esto, estaré en un gran problema hoy.
No tengas miedo
No es nada. Solo tienes que cocinar los fideos y poner esto encima.
(Es consciente del señor Baek).
Sería bueno servir a los clientes una buena comida.
- ¿No estás de acuerdo? - Estoy de acuerdo. Tienes razón.
(Se hace la salsa guksu picante.)
(¿A qué sabe?)
No agregamos pasta de pimiento rojo, pero sabe a eso, ¿no es así?
Lo hace.
(No es mohoso porque no tiene pasta de pimiento rojo).
Tiene ese sabor.
La gente que no sabe pensaría que tiene pasta de pimiento rojo.
Al tragar, deja un buen retrogusto.
Sabe como si tuviera pasta de pimiento rojo.
Creo que esto será muy popular.
Será popular.
Los clientes quieren probar todos los platos.
Ho Dong tendrá que hacer 80 raciones.
¿Cuál es el problema?
- Tenemos que hacerlo. - Haz un buen trabajo, Team Cooking.
Me las arreglo para lavar 500 platos. La cantidad de platos no importa.
Debería enseñarle a continuación.
Estoy muy triste porque no tengo ninguna otra habilidad.
- Si haces esto de nuevo, - Sí.
deberias venir a mi solo Te enseñaré un plato.
Gracias, señor Baek.
Puedo presentar "Baek Jong Won's Alley Restaurants" mejor que Seong Ju.
(Saludos a Seong Ju.)
(Se ríe torpemente).
- Dice cosas así. - Correcto.
- Hace que Seong Ju lo resiente. - Correcto.
Él...
(No esperaba ese tiempo fatídico por venir)
(Fue el día que te conocí)
(No está seguro de la última línea).
¿Es la persona menos ocupada?
(Puedo amarte)
¿Cuántos minutos quedan?
(Tienen 15 minutos hasta la apertura.)
(Verter la salsa sobre ...)
Un cucharón.
(Los fideos fríos.)
Dos.
Aceite de sésamo.
(Se agrega una cantidad generosa de aceite de sésamo.)
El aceite de sésamo es la parte importante.
- Eso es una cantidad generosa. - si
Hay que ir
(Un poco de pizca de cebollino picado)
(Se terminó con un poco de semillas de sésamo trituradas).
(Vamos a mezclarlo y probarlo).
Decidamos si añadir kimchi o no después de probarlo.
Eso se ve increíble.
(Esto tiene que ser bueno.)
Dios mío.
(Los fideos son masticables y rojos.)
Es muy sencillo.
Es agradable y duro.
(Con MINO desesperado en la espalda,)
(El señor Baek lo intenta primero.)
- Su Geun. - Intentalo.
- Su Geun, pruébalo. - Bueno. Gracias.
(Los fideos se estiran.)
(Sorbiendo)
Traducción de subtítulos por - ★ Joeru Kyuden ★ - (Anuncios 00:14:45 -> 00:15:44)
(Sorbiendo)
Córtalo
Lo estamos probando.
(Se ahoga.)
¿Por qué es tan glotón?
(Lo hizo porque es muy bueno.)
Es tan bueno.
Es realmente bueno, señor.
(Lo dice en serio).
- Es tan bueno. - Lo siento, pero lo cortaré.
Todo el mundo tiene que probarlo.
Es realmente bueno, señor.
(Está asombrado).
Es muy bueno.
- Es sabroso. - si Es muy sabrosa.
Es un exito
(Finalmente es el turno de MINO.)
Mézclelo con kimchi ahora.
Sr. Baek, es ...
- Mezclar con kimchi. - ¿Cómo?
Tendrá un sabor diferente.
Inténtalo de nuevo con kimchi.
Tenemos que decidir si añadir o no kimchi.
(Su Geun lo intenta de nuevo.)
- Con el kimchi. - ¿Qué es?
(MINO lo intenta comparar.)
Tiene kimchi. Esta tiene kimchi.
Soy todo para el que tiene kimchi.
No hay necesidad de un plato de acompañamiento.
(Él lo prueba tranquilamente.)
Dios mío.
(¿Con kimchi o sin kimchi?)
¿Con kimchi?
- Con el kimchi. - Con el kimchi.
Entonces deberíamos añadir el kimchi.
Sabe a sashimi naengmyeon.
Lo hace. Intentalo.
No lo intentaste sin el kimchi, ¿verdad?
Es tan bueno.
Esto es tan bueno.
Sabe a sashimi naengmyeon.
Esta es la salsa naengmyeon. Es por eso.
El kimchi sabe a sashimi.
- Es tan delicioso. - PO dice que no es picante en absoluto.
Su Geun, debes preparar algunos kimchi picados.
(El jefe Kang se pone ansioso cuando Su Geun está lejos de él).
(Todo está bien.)
(Pronto, aprenderás a hacerlo por ti mismo.)
Es tan bueno.
(PO está cortando kimchi.)
¿Lo intentaste?
- Yo si. - Está bien, ¿verdad?
- Es una locura buena. - si
Necesitamos nombrar el plato.
¿Qué hay de "lo mezclas"?
(Riendo)
- Tú eres ... - Mezclas los fideos.
(Tomado)
"Lo mezclas".
Creo que Ho Dong va a cometer muchos errores hoy.
(Su especialidad es la predicción).
(Song the Artist agarra la tiza.)
(Especial de hoy, guksu picante)
Higiene.
¿Qué hora es ahora?
Son las 12:48 pm
Tenemos que dejar entrar a los clientes pronto. Apurémonos entonces.
No podemos retrasar la apertura debido a la prueba de sabor.
Tenemos que dejar entrar a los clientes.
Prepararé esto y me iré.
Ya les dije a los primeros clientes.
- ¿Qué les has dicho? - Dije que los saludarías.
- Tonterías. - Yo si.
(Su verdadero trabajo es un comediante, pero no se le permite ser gracioso).
- Mira esto. - Bueno.
(Es un desastre.)
¿Ibas a abrir la tienda con este lío? Vamos a limpiarlo.
Bueno.
Todo bien.
Pon todo en orden.
(La mesa es bonita y organizada.)
¿Para qué es esto?
(Deshazte de todo lo que no necesitas).
¿Necesita escala después de abrir el restaurante?
- No, ¿verdad? ¿Por qué lo necesitas? - Lo necesito.
No podemos dirigir el restaurante sin la escala.
Lo necesito para medir el peso de los fideos.
- ¿Está bien? - Es muy difícil.
- No puedo confiar en mis sentidos. - ¿Cómo se miden los fideos?
Hago fideos y ...
Entonces, ¿no es mejor ponerlo aquí?
- No hay suficiente espacio. - ¿Cómo es eso?
Si lo ponemos aquí ...
Si dejas la masa así, se secará.
Sí está bien.
Debería irse, señor Baek.
Podrías morir de frustración.
Si te quedas aquí.
Te lo dije.
Tienes que preparar hojas de masa, apilarlas,
Y guárdalos en la nevera.
Cuando necesites uno, obtén uno y pásalo a través de la máquina.
No tienes tiempo para hacer esto.
Por eso no tienes tiempo.
Por eso estás diciendo que no puedes manejar esto.
(Ho Dong está siendo gritado mientras corta las margaritas de la corona.)
¿Qué dije?
- Preparar la masa antes de tiempo. - ¿Cómo?
- 1 hoja por 1 porción. - Hojas de masa enrollada.
1 hoja no es para 1 porción. Preparar láminas de masa enrollada.
- ¿Por qué? - No es nada.
- ¿Porque estas tan feliz? - Me siento feliz.
¿Porque estas tan feliz?
- Él es realmente feliz. - ¿Porqué es eso?
Me siento feliz.
Debe ser la primera vez que alguien le grite.
(Se refiere a Ho Dong.)
Después de cortar, necesitas limpiarlo.
Lo limpiaré de inmediato. Voy a guardar esto primero
(Margaritas de corona picadas)
Puedo lavarlo una vez más, ¿verdad?
Sí. ¿Qué?
- Deberías haberlo limpiado antes. - Lo limpié, pero por si acaso ...
No solo pongas eso en el agua.
Use un colador.
- ¿Dónde está un colador? - Tengo uno.
Si pones eso directamente en el agua, perderás todas las piezas pequeñas.
Viértelo en un colador y luego enjuáguelo.
(Él es bueno en seguir la dirección.)
Cuanto más ocupados nos ponemos, más higiénicos nos ponemos.
- Higiene. - Y él no limpió esto.
(Se le olvidó).
¿Qué habría hecho sin Su Geun?
- Él limpia después de él. - Correcto.
Higiene.
(Ponte en los zapatos de otra persona.)
Todo bien.
(Mientras tanto, el personal ejemplar está listo para prepararse).
Creo que puedo dividirlo.
Tómalo con calma.
Podría lastimarme.
No creo que pueda hacerlo.
(Él es débil.)
No puedo hacerlo
- MINO. - si
(Team Hall realiza otra actividad pausada.)
¿No te gusta la idea de poner el cuadro afuera?
¿Qué es, Ji Won?
(Exhiben y disfrutan de la pintura.)
¿No es bueno?
Se adapta muy bien al lugar.
- Todo bien. - Agradable.
(El reloj anunciaba la apertura del restaurante).
Aquí vamos.
Son las 13h, así que abramos el restaurante.
- Deberíamos. - Da la vuelta al cartel, Ji Won.
No. No. Dame cinco minutos.
Debería irme antes de la apertura. Por que soy yo...
No te puedes ir La puerta está cerrada con llave desde el exterior.
¿Podemos abrir, señor Baek?
- Usted puede. - Pero no estamos tan listos.
- Estará bien. - ¿Qué quieres decir con que no estás listo?
Cuando no estás listo, debes retrasar la apertura, ¿verdad?
No. Hiciste una promesa a los clientes. Deberías abrir.
Deberíamos dejar entrar a los clientes.
Vamos a abrir.
- Bueno. - Bueno.
Sr. Baek. Sr. Baek.
No es nada señor.
- ¿Qué es? - Alguien tiene que pelar los huevos.
(Él pone una suave sonrisa.)
- Te pelaré los huevos. - Pelaré los huevos.
(Su sonrisa hizo que Ho Dong volviera a sus sentidos de inmediato.)
- Lo siento. - ¿Quieres que pele los huevos?
No no.
(Él tiene la sonrisa asesina.)
Yo pelaré los huevos.
(Apresurándose)
Alguien...
(Suspirando una vez)
(Suspirando dos veces)
¿Por qué estás suspirando cuando no estás haciendo nada?
Lo sé.
¿Por qué pusiste esto aquí?
- ¿Para qué es esto? - No lo sé, señor.
Vamos a deshacernos de él.
(La cocina es caótica).
Hola.
Estamos abriendo.
Abierto.
Qué significa eso?
¿Significa que los clientes están llegando?
Sí, eso creo.
Los huevos todavía están calientes.
(Están pelando los huevos juntos.)
Los clientes estan llegando
(Entran los clientes.)
¿Cuántos ... cuántos son? ¿Están todos juntos?
- No. - Sólo los tres estamos juntos.
Tres.
- De esa manera. El interior. - ¿Ahí? Todo bien.
Bienvenido. Ustedes dos
(¿Es un restaurante popular donde tienes que entrar en una cola?)
Bienvenido.
Te conseguiré una silla.
Por favor, sirva agua. Tomaré la orden.
Bueno.
Aquí está el agua.
¿Qué tipo de guksu es este?
Simplemente se nos ocurrió.
- ¿Esta bien? - Fue creado hace 10 minutos.
El guksu picante es el nuevo plato.
Conseguiremos todo excepto garak guksu.
- ¿Todo excepto por eso? - si Tamaño m
1 guksu frío. 1 guksu picante.
¿Ya?
Muchas personas están interesadas en guksu picante.
Muchas personas están interesadas. Date prisa y sigue con ello.
La gente es muy curiosa.
¿Por qué? ¿Dijiste que lo hice?
Hoy el señor Baek también está aquí.
De Verdad?
Acaba de hacer un guksu picante.
(Él les está diciendo a todos).
- Vamos a pedir guksu picante. - Debemos.
(Escuchamos las noticias y vinimos).
- 1 jjajang. - 1 garak guksu y 1 guksu picante.
(Quatro-fries con tteokbokki, jjajang tteokbokki,)
(Garak guksu, guksu picante)
Guksu picante.
El guksu frío también es bueno.
- ¿Guksu picante? - Tendremos guksu picante.
Un guksu picante.
Sí, y kimchi de arroz frito.
- Tendremos 1 guksu picante. - 1 guksu picante.
Y kimchi de arroz frito.
(Todos ellos ordenaron guksu picante.)
Y éste.
(Hay 7 órdenes de guksu picante.)
¿Por qué no estás cocinando fideos?
Voy a.
(Voy a.)
(Ho Dong se ha vuelto ocupada cocinando fideos).
(En primer lugar, organiza los platos.)
Puedes conseguir cualquier tren ...
después de las 2:50 pm.
(Luego coloca las herramientas.)
Conseguiré la de las 2:50 pm.
Higiene.
Tenemos una orden.
Hola.
(Él regresa con una pluma.)
- ¿Por qué no estás trabajando? - Soy ahora.
Necesitas cocinar los fideos ahora.
Siempre es tarde
Lo sé. ¿Por qué caminas por nada?
(Él está buscando algo más.)
Necesito una bañera.
¿Quieres uno?
(Se pone nervioso cuando las cosas que necesita no están allí).
(Y él pone las cosas que no necesita en la nevera.)
- Piensa más en la higiene. - Higiene.
No odiemos.
Ya que no somos expertos.
Estamos aprendiendo juntos, así que no odiemos.
- No te pongas nervioso. - No te pongas nervioso.
Y no se limite a poner las cosas en cualquier lugar.
Solo porque no puedes verlos.
(Quedó atrapado.)
¿Bueno? ¿Vas a hacer que se sienten o qué?
(Lo hice por ansiedad).
Gracias.
(Las herramientas están de vuelta en sus lugares.)
Estoy haciendo los fideos ahora.
¿Lo siento? ¿Me estás diciendo eso también?
Lo sé. Eso no significa nada.
(Se ríe con satisfacción.)
(Sonríe pero quiere llorar.)
Tenemos una orden.
Frenar un poco.
No tengo fideos todavía,
así que debes controlar las órdenes en el pasillo.
Pero no puedo decir que no cuando los clientes quieren hacer un pedido.
Sólo un poco más...
(Mientras que Ho Dong está cayendo en el pozo ...)
- Hola. - Su Geun.
Buenas tardes.
(No saben por qué, pero son alegres.)
(Por otro lado, también hay un grupo ejemplar.)
(Incluso antes de realizar los pedidos,)
(El estudiante ejemplar prepara las cosas.)
(Jjajang tteokbokki, picante tteokbokki)
(En lo alto de ello,)
(Ya está friendo unas cuantas papas fritas).
(PO se está preparando para hacer arroz frito kimchi también.)
Tenemos una orden.
(Él va y comprueba la hoja de pedido de inmediato.)
Hola.
(2 kimchi de arroz frito, 2 jjajang tteokbokki, 5 quatro-papas fritas)
Lo estás haciendo bien.
Debes seguir limpiando el piso siempre que puedas.
(El estudiante ejemplar recibe alabanzas a menudo.)
- Eres bueno en tu trabajo. - Yo soy. Gracias.
Simplemente no tengo ninguna habilidad.
(El chef más hábil en la cocina de Kang ...)
(ya ha completado jjajang tteokbokki.)
- Jjajang tteokbokki para la Tabla 1. - Jjajang tteokbokki para la Mesa 1.
- Señor. - si
Tanto el guksu frío como el guksu picante están ordenados.
¿Qué debo hacer primero?
- ¿Guksu frío y guksu picante? - si
- Depende ... - Hazlos a la vez.
¿Qué?
¿Qué tiene de duro eso?
(Hazlos de una vez. ¿Qué tiene de difícil eso?)
La cocina está muy limpia.
(Aquí es donde trabajan los mejores estudiantes).
(Quatro-fries está listo de inmediato.)
(Se lo muestra al señor Baek).
Aquí.
Se ve más bonita en un tamaño más pequeño.
Me gusta. Bueno.
(El Sr. Baek está satisfecho.)
Es para la mesa uno.
- Por favor, dilo bien. - Son las patatas fritas medianas.
¿Cómo se sirve tteokbokki antes que guksu?
Primero prepararé el guksu picante.
(Oh Dios mío.)
(PO comienza a hacer arroz frito con kimchi.)
(Había preparado kimchi y arroz fritos).
(Hoy, él agregará callos).
(Encima de eso hay un montón de queso).
(El mejor alumno sigue mejorando.)
(3 minutos despues)
(Listo)
(Es la versión mejorada del arroz frito kimchi.)
(Él limpia el plato.)
Aquí está el arroz frito kimchi para la Mesa Uno.
(El arroz frito Kimchi está floreciendo)
PO lo hizo.
Está un poco chamuscado por lo que su textura es genial.
¿Se sirve todo a la mesa uno?
No. La Mesa Uno se sirve con todo excepto el guksu.
Estoy agregando los fideos ahora.
(¿Ahora?)
Se ve tan sabroso
¿Estás agregando qué?
Estoy agregando los fideos ahora. Se cocinará bien ...
Se ve muy bien.
(Solo está diciendo cosas al azar.)
Se ve increíble
(Aplausos)
Dios mío, ¿está loco?
¿Ha estado así?
Sí. Él es realmente muy rápido hoy.
(Traidor)
El es muy lento
Por ahora,
él debe ser capaz de cocinar sin temporizadores.
(Pero Ho Dong es ...)
¿Qué fue de nuevo?
(¿Cuál fue el pedido?)
¿Qué quieres decir?
¿Necesitas anchoa?
Olvidó cuál era el orden.
(Es 1 guksu frío y 1 guksu picante para la Mesa 1).
(Él lava los fideos para el guksu picante.)
Derecha. Debería hacer esto. Y es por tres minutos ...
(Él pone la mesa para hacer guksu picante.)
(Luego se va a lavar los fideos para el guksu frío.)
Tres minutos. Derecha.
(Él pone los fideos en caldo frío ...)
(y vuelve a la zona de guksu picante.)
(1 cucharada de condimento)
(2 cucharadas de salsa)
(Rábano encurtido)
No pongas demasiado ... Ya es suficiente.
No los hagas caer a los lados.
(Lo termina con cebollino.)
¿Es así como debe verse?
(Ha olvidado lo más importante.)
(Una ronda de aceite de sésamo)
¿Esto se ve bien?
(Dios mío.)
(Ya ha hecho un lío en la mesa).
(El señor Baek lo limpia.)
(Un tazón de guksu picante está listo después de poner mucho esfuerzo.)
Se ve muy bonito
(Ahora, agrega ingredientes al guksu frío).
(Un guksu muy lindo y frío también está listo.)
El esta haciendo arte
(La primera obra de arte de Ho Dong hoy)
- Hoy ... - ¿Qué?
Niga garak guksu para la mesa uno.
Tú mezclas...
(¿Lo que está mal con él?)
¿Tu que?
(¿Haces qué?)
(Nunca ha experimentado tal problema).
Para la Mesa uno.
(Frustrado)
¿Está haciendo esto cuando llega tan tarde?
- ¿Hace esto todo el día? - si Todo el dia.
Usted debe agregar fideos en el agua.
Él está explicando afuera.
Es el primer plato de guksu picante.
Gracias.
(Él ama a la gente.)
- Cuéntanos cómo es. - Bueno.
Deberías estar haciendo fideos.
Los clientes están esperando.
Sí. Solo ha hecho uno.
(No se está cocinando fideos.)
Vamos, haz los fideos.
1, 2, 3.
- 1, 2, 3 ... - Necesitas cocinar 5 porciones.
- Cinco raciones. - Bueno.
Esto es porque...
(Mírate.)
Debería hacerlo uno por uno.
Ya sabes, la prisa hace desperdicio.
No hay tiempo para eso ahora.
Hacer cinco porciones rápidamente.
Gracias.
Voy a comprobar que guksu para la Mesa Uno ha sido servido.
¿Cuál era el nombre de guksu picante?
¿Mezclas qué?
No. Pon los fideos en el agua primero.
(Ahora estás viendo "El callejón de Baek Jong Won ...")
(No, estás viendo la cocina de Kang.)
Desde mañana o por la tarde, no puedes trabajar así.
Tomará demasiado tiempo.
Como te dije
deberías hacer suficientes fideos ...
por lo que se hacen de inmediato.
- ¿No deberías decir bien? - Bueno.
¿Qué fue de nuevo? ¿Qué debo hacer ahora?
- Guksu. - ¿Guksu caliente?
Sí, esto es cálido guksu.
Esto debe hacerse por separado.
(Es lo que él cree que debe hacerse.)
(Se hace un tazón de guksu.)
- Aquí está Garak Guksu. - ¿Para qué mesa?
¿Acaba de hacer uno?
Es para la Tabla 4. No, Mesa 5.
(Él no está cocinando ningún fideo ahora.)
- El guksu picante es ... - ¿Qué pasa con el guksu picante?
Estaré en lo cierto.
Te dije que cocinaras cinco porciones a la vez.
Si lo hago de una vez ... lo siento.
Vamos, no es difícil.
Nunca he hecho más de dos a la vez.
Intenta hacer cuatro a la vez ahora. Eso es lo que necesitas.
No, tienes más.
(Se ha ordenado más guksu picante.)
1, 2.
4, 5. 5 guksu picante.
- Seguir. Yo ayudaré. - Así que cuatro guksu picante ...
No, no te importa. Sólo haz cinco porciones.
(El Sr. Baek, quien reforma a la gente, comenzará su solución ahora.)
- Entonces esto es ... - ¿Sí?
(Te estoy vigilando.)
No necesitas cortarlo.
Solo ponlo en la maquina.
- ¿Ahora? - si
(Esta masa es para 4 porciones.)
(Hace cuatro porciones de fideos.)
Ahora, sepáralos y ponlos en el agua.
¿Cuánto cuesta? No sé cuánto debería pesar.
Esta bien señor.
(Puedes hacerlo.)
Bueno.
Cuando laves los fideos con agua fría, puedes dividirlos.
- Bueno. - Solo hervirlo todo.
¿Cuándo los pongo en el bol?
No tienes que preocuparte por dar más,
- Así que no te preocupes demasiado. - Distinguido señor.
Hacer los fideos de inmediato.
(Mientras se cocinan los fideos, él está haciendo fideos adicionales).
Solo ve y ponlo ahora.
Revuélvelo bien para que no se peguen.
(Ho Dong es ...)
(aprendiendo mucho.)
Revuelva el que entró con los palillos.
Mientras tanto, ven aquí y comprueba.
(Debe revisarlo mientras se cocinan los fideos).
- 1 guksu picante, 2 ... - Hay 1 más.
- Así que tres guksu picante. - si
¿Y entonces que? Un guksu frío.
(El mejor alumno está escuchando.)
Ho Dong ... Debe ser tan difícil.
(Ya es lento.)
Ya que tiene más tipos de guksu para hacer ...
(Él recibe tantas órdenes.)
- 1 guksu frío. Y 4 guksu picantes. - Picante ... si.
Añadir el aceite de sésamo primero.
- Eso es. - 1, 2 ...
- 3. - Necesitarás 4. Sí.
Y un guksu frío. Así que prepárate para eso ahora.
(Añade de antemano el caldo frío.)
Genial.
(Cuando los fideos están cocidos,)
(Sácalos rápidamente.)
Deberías tener el agua corriendo.
(Lo regañaron por no dejar correr el agua).
(Esto es espartano.)
- Es espartano. - ¡Esparta!
Puedes ponerlo en el agua fría ahora.
(Clanking)
¿Estás chocando la cocina?
Esto ayudará a circular más rápido.
Si los fideos se sirven más rápido.
No vengas aqui Lo que debes hacer aquí ...
Sólo separar los fideos aquí.
Es mucho más largo que antes.
¿Acabo de agarrarlo? ¿Me gusta esto?
- Y se puede decir. - Correcto.
¿Es eso una gran gota?
- si - Entonces ponlos aquí.
- Debería ser suficiente. - Bueno.
- ¿Me gusta esto? - Levántalo más alto.
Levántalo más alto y hasta que veas el final.
(Él aprende rápidamente la punta.)
No lo fuerce a cortar.
(Está listo con 4 porciones de fideos para guksu picante.)
¿Qué puedes terminar aquí? Hace frío guksu.
- si - Termina esto primero y sírvelo.
Lo estás haciendo mucho mejor que la última vez.
Los fideos se servirán a la vez. Prepararse.
Bueno.
(Él agrega ingredientes para el guksu frío.)
- Sirve esto primero. - Bueno.
Aquí. Hace frío guksu.
Yo lo entregaré.
Guksu frío para la mesa seis.
Guksu frío.
(Mesa 6)
Disfrutar. Es muy picante, ¿no?
Tenga este guksu frío.
(Lo siguiente es 4 porciones de guksu picante.)
(Estar en silencio es más aterrador que regañar).
- Estás agregando menos salsa. - Distinguido señor.
Te ves deprimido Mantén una cara feliz.
(Él está manejando su mentalidad.)
Estamos haciendo esto para ser feliz, ¿verdad?
- Lo está haciendo muy bien. - Correcto.
Yo creo que...
Usa una cuchara.
No está funcionando porque estás usando tus dedos.
Lo mismo ocurre con los copos de algas también.
(Él los termina uno por uno como dice el Sr. Baek.)
Ahora, sírvelos. Su Geun, toma esto.
¿Debo picarlo?
(Ciegamente gira a la izquierda.)
- ¿Qué es? - Cuatro aquí.
- ¿Qué? - Tómalos.
- ¿Solo tomar estos? - si
¿Me dijiste que tomara esto?
Para la mesa cinco. Mezclas y comes.
- ¿"Mezclas y comes"? - Para la Mesa Tres,
- ¿"Mezclas y comes"? - Lo comes y lo mezclas.
Eso está mal. Es lo Mezclas.
Bueno. Lo mezclas para la mesa cinco.
(El jefe no sabe el nombre del menú.)
No es "lo comes". Es "lo mezclas".
"Te lo comiste".
- Dilo Bien. - ¿Y eso que significa?
- Él está enfadado. - Está molesto.
Mesa 3. Mesa 5, 4 y 3.
- ¿Qué está haciendo? - Lo revisaré.
- ¿Estás dibujando mucho? - Mesa siete.
(Mesa 5, 4, 3)
(Mesa 7)
(Felicitaciones, ganaste un tazón de guksu picante).
- Mesa cinco. - ¿Estás dibujando mucho?
Mesa cinco.
(Enojado)
Mesa 5, 4 y 3.
- Quédate atrás. - Mesa 5, 4 y 3.
Quédate atrás después de que el Sr. Baek se vaya.
Ven al baño durante el descanso.
Mesa cinco.
(Todos los empleados de Kang's Kitchen están asegurados para todo tipo de accidentes).
(Tiempo de evaluación)
(Es la primera vez para hacer guksu picante hoy.)
(¿A qué sabe?)
Es muy bueno.
(Está bien. Pase.)
(Afortunadamente, los clientes lo están disfrutando.)
No tiene nada de especial, pero sabe muy bien.
Es muy sabroso.
- ¿Correcto? - si
(Yo también quiero algo).
Ahora.
- Papá. - Es de tía.
Estás comiendo bien, no haciendo un desastre.
(Él sorbe en voz baja.)
¿Cómo sabe el fideo?
- Es bueno. - Es muy bueno.
Completamos la receta cinco minutos antes de abrir.
(Es el menú más reciente.)
(Esta es la forma de disfrutar guksu picante.)
(1. sorber los fideos.)
(2. Use una cuchara.)
Está rico.
(3. Sostén tu cabello y sorbe.)
Es bueno. Es muy bueno.
(4. Alimenta a tu amante.)
- ¿Esta bien? - si
Hacen buen guksu picante.
tvN E05 'Kang's Kitchen S2' "El día más ocupado" Traducción de subtítulos por - ★ Joeru Kyuden ★ -
(5. Ella es una experta.)
(Soplo)
(¿Qué?)
Soplé los fideos cuando no está caliente.
(No te hagas una idea equivocada. Se sirve fría).
Pensé que estaba caliente, pero no lo estaba.
(Ella está un poco avergonzada.)
(Lo que es más embarazoso son los errores cometidos aquí).
Voy a limpiar esto por ti.
- Todavía estoy comiendo. - Lo siento.
(Está siendo un tonto.)
Lo siento.
Eres el más guapo.
- ¿Yo? Gracias. - Entre todos aquí.
(Marido)
(Él sonríe torpemente.)
(El arroz frito con kimchi de PO es popular hoy en día).
¿Por qué no nos lo entregará PO?
Está rico.
(Cara seria)
- Mi tipo ideal es Su Geun. - Lo sé.
¿Ya sabes? ¿Te lo dije?
Sí, dijiste que te gustan los chicos divertidos.
Jae Hyeon es realmente guapo.
¿Donde esta el? Mi corazón se acelera ante la idea de verlo.
- ¿En qué pensaste? - Su rostro.
(Él tiene un contacto visual con PO)
Me preguntó si es bueno.
No tú. Él me preguntó.
- No, me lo pidió. - No, me vio a los ojos.
Él también me vio a los ojos.
(Esto no es una película de terror.)
Quiero un poco de cerveza fría. Una fría
(Ho Dong ahora puede descansar un poco.)
Buen trabajo.
Los serviste tan rápido. ¿Has visto?
(Aprendió mucho rápidamente.)
Eres muy diferente.
Si tienes tiempo para eso, ve y trabaja.
Tienes razón. Él debe hacer la masa.
Vamos, rápido.
Normalmente estoy mejor, pero porque estás aquí, estoy nervioso.
Ya lo estás haciendo bien.
Pero aún así, estoy un poco confundido.
No estas haciendo mal
Estás siendo regañado porque eres lento.
Lo estás haciendo genial.
Te has vuelto de 3 a 4 veces más rápido.
No, a partir de mañana, volverá a la normalidad. Uno a uno.
Puedes obtener el doble de pedidos para guksu.
Ve y hazlo. Lo estás haciendo genial.
Si te digo cómo me siento, llorarás.
Está bien, ve y trabaja.
Deberías salir en tres minutos.
Bueno. Seguir.
- ¿Qué hay de ... - ¿Tienes una pregunta?
Tengo una pregunta.
¿Es mejor usar guantes de goma para lavar los platos?
¿O lavarse con las manos desnudas más sinceras?
(Pregúntale eso a él)
- Señor. - No vengas. Regresa y trabaja.
(Él le da un abrazo para decir gracias.)
- Gracias. - Todo bien.
- Adiós. - Gracias.
- Nos vemos. - Nos vemos más tarde.
- Seguir ahora. - Gracias.
- Vamos a tirarlo al aire. - Ir y hacer fideos.
- Tíralo. - Adiós.
- Adiós. - Cuídate.
Gracias.
Un jjajang tteokbokki.
Un garak guksu y kimchi de arroz frito.
(La cocina está ordenando.)
Supongo...
Los chefs aquí tienen sus propios trajes.
(Traje de chef)
Está bien. Su Geun no tiene un traje especial.
Debo aprender habilidades, ¿verdad?
O debería obtener alguna licencia.
- Trabajemos duro. Bienvenido. - Bienvenido.
- Bienvenido. - Es donde te damos amor ...
y felicidad. Tu alegría no se detendrá aquí en la cocina de Kang.
- Bienvenidos, princesas. - Bienvenido.
Lo haré por ti.
Una silla de bebé.
(Haznos sillas también).
Bienvenido. ¿Cuantos son ustedes?
Ustedes cuatro, ¿quieren sentarse allí?
¿Son ustedes tres?
(Control de trafico)
(Jugando múltiples roles)
Jefe kang
Intentemos sacar el kimchi del guksu picante esta tarde.
¿Qué? ¿Sin el kimchi?
- Vamos a intentarlo. - Bueno.
Sabía un poco fuerte.
Gracias.
Es bueno recibir comentarios de todos ustedes.
Dime cuando quieras.
- Bueno. - Bueno.
Bienvenido.
De esta manera.
(Cuando llega un bebé cliente ...)
- ¡Su Geun! - si
Tenemos un bebe
- ¿Qué? - Tenemos un bebé.
Cuida al bebé.
¿Cuántos años tiene ella? ¿Puede ella equilibrar su cuello?
- Cuatro meses. - Hola.
- Tenemos muchos bebés. - Hola.
Un momento.
(Él cuida a los bebés cuando no tiene platos para hacer).
Eres una princesa.
¿Qué es?
¿Qué?
Ella no esta llorando Ella no llorará si lo hago.
Yo fui tan pequeño una vez, ¿verdad?
Hola.
(Hasta este punto, Ho Dong no tenía idea ...)
Lo dejaste en casa?
Un momento.
(De los problemas que enfrentaría.)
(Todavía está sonriendo.)
No estoy tratando de ser gracioso. Me estoy volviendo loco ahora mismo.
El agua es ...
(Tome las órdenes primero.)
- ¿Quiere ordenar? - si
1 jjajang tteokbokki, 1 guksu.
- 1. - 1 tamaño M, 1 jjajang.
- ¿Un guksu frío? - si
Dos guksu fríos.
- Mezclas y comes. - si
1 guksu frío, 1 guksu picante.
Guksu frío.
(¿Tienen una fiesta de guksu?)
(Cada mesa ordenó guksu.)
Ponerse nervioso. Aquí hay una bomba de orden.
Tengo todas las bombas a la vez.
(4 jjajang, 3 quatro, 4 kimchi de arroz frito)
Vamos a hacerlo.
(El personal ejemplar comienza a cocinar inmediatamente.)
Guksu frío.
2 guksu fríos. 3, 4.
Empezaré con cinco guksu fríos.
Frío cinco.
Haré guksu frío y delicioso para ti.
Sí.
- ¿Lo ibas a hacer mal? - Correcto.
(Riendo)
(No me malinterpretes, solo estoy nervioso).
1, 2, 3, 4.
(4 tazones?)
- ¿Qué? - Dijiste cinco.
¿Acabo de decir cinco?
Déjame escribir esto rápidamente.
Cuatro!
Cinco.
(El jefe tiene prisa.)
(1 bol)
(2 tazones)
(3 tazones)
(4 tazones)
(5 tazones entran.)
(Ahorrar energía)
¿Qué?
¿Qué pasa?
(El agua de los fideos está rebosando).
Está bien.
Voy a hacer cinco.
Si hay demasiado ...
(Él ajusta el agua como su maestro le enseñó.)
(Sentirse orgulloso)
Le enseñas 1 cosa, y él sabe 10.
Tamaño mediano para la mesa uno.
Solo necesitamos el tazón ahora.
Quatro.
Sólo sigue cocinando.
- Arroz Frito Kimchi Para La Mesa Uno. - Bueno.
Para la Tabla Uno, hecha por PO del Bloque B,
- El arroz frito kimchi está floreciendo. - El arroz frito kimchi está floreciendo.
Solo tómate tu tiempo y ponle cuidado.
(Poniendo lentamente la guarnición)
(Lista de guarniciones: brotes de rábano, rábano en escabeche,)
(Huevo, copos de algas,)
(salsa,)
(polvo de sésamo, aceite de sésamo)
¿Lo hicimos todo de una vez?
Así es como deberíamos hacerlo, ¿verdad director?
No tenemos que hacerlo en orden.
Deberías preguntarnos en lugar del director.
La mesa cinco acaba de llegar,
y lo lograste enseguida.
Solo para verificar. Si tenemos guksu frío y caliente,
hacer caliente guksu a la vez.
Además, en la cocina ...
(Entra el maestro de popa.)
- Sede ... - La sede es ...
¿No vas a preparar eso?
Guksu frío para la Mesa 6. 2 Guksu frío para la Mesa 7.
Un guksu frío para la mesa dos.
1 para 6, 2 para 7, 1 para 2 y 1 para 3.
Solo di 2, 4, 6 en orden.
¿Por qué nos haces ir y venir?
Si es 2, 3, 4, dilo en orden.
(Lo regañaron por alguna razón.)
2, 3, 4 ...
Eso significa que estamos ...
- 1 para la tabla 6. - Es realmente confuso.
2 para la Mesa 7.
Niga garak frío guksu. Bondad.
(Tropezando)
(Hilado)
Mesa Seis.
(Él no se marea.)
Niga garak frío guksu.
- Aqui tienes. - Gracias.
- Niga Garak Guksu frío. - disfrutar.
¿Yo me perdí algo? ¿Qué opinas, director?
¿Miraste?
Aceite de sésamo.
(Aceite de sésamo)
(Aceite de sésamo, director)
Bueno.
(Se lleva al director con él.)
¿Quién ordenó guksu frío?
- Este es el toque final. - Veo.
Una gota.
- ¿Qué es? - Es aceite de sésamo.
Para hacerlo dulce, no salado.
El guksu se acaba de hacer.
(Comiendo)
Espere.
(Trastornado)
Yo era demasiado tarde
Pones esto aquí para que sea sabroso.
Como eso.
(Sorbiendo)
(No)
(Riendo)
Gracias.
Me da vergüenza.
- ¡Chef! - Prueba la sopa también.
Tienes que hacer guksu caliente.
Disfrute de su comida.
(El jefe es llamado de nuevo.)
- Es bueno. - Correcto.
(Ellos prueban el guksu frío dulce y salado.)
(Aplausos)
Intentalo.
(Su amiga lo intenta también.)
- Es mejor que naengmyeon. - ¿De Verdad?
Porque los fideos son gruesos.
Estoy entusiasmado con el arroz y todo lo demás.
(Las otras mesas también están sorbiendo el guksu frío.)
Es impresionante?
Necesitamos pedir otro.
(Verificando)
Es bueno.
Pregúntales si podemos pedir otro guksu.
(Él no lo escuchó.)
(Está haciendo su tarea número 12).
(Ella puede comer cómodamente gracias a Su Geun.)
Anillo, anillo, anillo
(Es un momento de paz en un tiempo.)
(Pero problemas ...)
Estás justo frente a un acantilado, y alguien te agarra por detrás.
(Siempre comienza con un pequeño error.)
Me hubiera caído varias veces si no me hubieras atrapado.
Ni siquiera lo comprueba ahora.
No deberías ...
Jefe,
No olvides revisar los pedidos.
¿Qué? Lo siento. Lo siento mucho.
(¿Que esta pasando?)
¿Qué tengo que hacer? He drenado toda el agua.
El agua estaba desbordada, así que lo vacié todo.
(El agua para el guksu se ha ido.)
Estaba desbordando. No estoy tratando de ser gracioso en la televisión.
Estaba desbordado, así que abrí el desagüe por un segundo.
(hace 3 minutos)
¿Qué pasa?
(El agua para el guksu estaba desbordada inusualmente).
Está bien.
Si pones demasiado en ...
(Ho Dong dejó el desagüe abierto por un segundo).
(Quería dejarlo abierto por un momento)
(pero se le olvidó).
(Un frasco sin fondo)
¿Qué? Lo siento. Lo siento mucho.
No estoy tratando de ser gracioso.
¿Por qué habría de hacer eso?
Lo siento mucho.
(Él rápidamente rellena el agua.)
¿Que pasa conmigo?
Está bien, Ho Dong.
Puedes prepararlo ...
mientras comen nuestra comida.
- Correcto. - Está bien.
- Esto no tiene sentido. - Hazlo despacio.
Esto no puede ...
Está bien, es sólo uno.
(Afortunadamente, solo hay 1 orden de guksu tibio).
(Él consigue rápidamente un wok.)
Hay errores que no se deben cometer.
(Él prepara 1 porción de guksu caliente por separado.)
Jjajang para la mesa dos.
- Mesa dos? - Sí, lo dejo aquí.
Bueno.
(Él pone 1 porción en el agua hirviendo.)
- Ho Dong. - si
Mira esto antes de trabajar.
Gracias.
Lo siento por cometer un gran error.
(Para compensar el error,)
(Se enfoca en el guksu.)
(Es más cuidadoso con la guarnición.)
Niga garak guksu para la mesa uno. Disfrútala.
- Gracias. - Gracias.
Niga garak guksu está listo.
(Gracias por esperar.)
- disfrutar. - Niga Garak ...
Guksu
(¿Este guksu realmente está bien?)
Ho Dong, el chile en polvo y la pimienta.
¡Espera señor!
- Darse prisa. - Señor.
(Desesperado)
Señor, no coma eso.
¿Por qué?
- No puedes comer eso. - "No te comas eso".
(El primer restaurante del mundo que le dice a la gente que no coma).
¿Por qué?
Olvidó el aceite de sésamo o los copos de algas, cosas así.
- Un momento. - "No comas".
(No agregué ninguna salsa.)
¿Por qué?
¿Comieron o no?
- ¿Qué? - No he añadido esto.
- ¿Comieron o no? - No lo hicieron.
(Muy divertido)
Darse prisa.
Seriamente.
No añadió chili en polvo y pimienta.
(Decepcionado)
Soy...
(Agotado)
(El guksu es bueno.)
(Ella comparte algunos de los guksu caliente.)
Es mio.
Hace calor. Sople antes de comer.
(Ella limpia su boca antes de comerla.)
(Soplo)
(Ella es muy buena en eso)
(El pequeño Chun Li intenta un poco de garak guksu.)
(Aqui)
Tu estas comiendo bien
(Devorando)
Ella esta comiendo bien
¿Quieres mas?
- ¿Esta bien? - ¿Quieres mas?
Está bien.
(Asombrado)
- Ho Dong. - Jefe Kang.
- si - Lo terminaron.
Lo terminaron de nuevo.
El guksu frío es muy popular en este momento.
Sólo necesitamos un guksu picante.
- Todos los guksu están fuera. - si
- No está mal. - Lo estamos haciendo bien.
Hace un momento, por qué lo hiciste ...
traer de vuelta la comida ordenada?
Pensé que estábamos en problemas.
Usted dijo: "¡No te lo comas!"
Olvidé ponerle chile y todo,
así que faltaba todo lo demás.
Probablemente somos el único restaurante ...
- Ji Won estaba gritando. - Eso le dice a la gente que no coma.
No comas
(Él es el que lo dijo.)
Estuve muy sorprendido.
Pensé que pones jabón en lugar de aceite de sésamo ...
ya que dijiste, "No comas".
(Tiempo para guksu picante)
(El guksu picante tiene colores bonitos.)
Parece que falta algo, pero probablemente sea solo yo.
Mesa siete, la mezclas y la comes.
(Ho Dong: lo mezclas y lo comes)
Mesa Dos, tu mezclas ...
(Él propone un nuevo menú.)
(Decepcionado)
- Mezclas y comes. - Mezclas y comes.
Guksu picante para las tablas 7 y 2.
Mezclas y comes.
(Nombre oficial: Mezclas y comes guksu)
El guksu está listo.
¿Qué fue exactamente? ¿Lo mezclas y te lo comes?
Mezclas y comes.
- Mezclas y comes. - Mezclas y comes.
Mezclas y comes y raksu.
No lo entiendo
¿Cómo es que eres el único que no sabe?
(Mientras esté delicioso, todo está bien).
(Ella intenta algo.)
Se ve realmente único.
- Bueno. - Esto es Loco.
Es muy bueno.
(Sorbiendo)
(Asombrado)
(Es bueno.)
(Ellos comienzan a sorber de nuevo.)
(Asombrado)
- Esto es increíble. Es el mejor. - Es impresionante.
(Es casi contagioso.)
¿Esta bien?
(Sabe muy bien.)
(Utilizan cucharas.)
(Terminaron un cuenco.)
- Parecen estudiantes universitarios. - Bueno.
Adivina lo que dijeron cuando probaron el guksu picante.
- ¿Qué? - Oye.
(Veo.)
(Lo hice.)
Tú devoraste la comida.
Gracias.
Mira esto.
Lo terminaron. Todo ello.
Probablemente no necesitaremos el contenedor de residuos de comida.
Me siento orgulloso.
(Él levanta su mano.)
Sí.
- Queremos pedir más. - Por supuesto.
1 garak guksu, 1 guksu picante ...
(Ellos piden más guksu.)
Perdóneme.
- Gracias. - Un guksu cálido.
- ¿Una Niga garak guksu? - si Niga Garak Guksu.
Vamos a tener otro guksu frío.
- ¿Tienes más? - Cosa segura.
Perdóneme. ¿Podemos pedir otro guksu frío?
- ¿Guksu frío? - si
(Se ordenan 4 guksu más.)
- Un guksu frío y un guksu picante. - Bueno.
(El agua ha vuelto a la normalidad.)
(Está ajustando el grosor del guksu.)
(Confundido restaurante guksu parte 1: textura del guksu)
Me gusta esto.
Si lo agitas demasiado, los fideos se romperán.
Esto irá en el frío guksu.
Y también para el guksu picante.
Tiene que ser delgado para ser masticable. Lo pondré en agua fría también.
Esto es más grueso porque entrará en el caldo caliente.
Su Geun y otros personales ...
Decidí hacer esto después de pensar un poco.
No era solo yo.
(Confuso restaurante guksu parte 2: guarnición)
(Guksu caliente)
(Guksu frío)
(Guksu picante)
(Tienen guarnición diferente.)
- Su Geun. - si
Voy a ser cruel y no cometeré errores.
(No cometeré más errores con la guarnición.)
(El clímax)
(El director de la cámara está con él.)
(Intercambian miradas por 3 segundos.)
Para la mesa dos, delicioso guksu frío.
(Huevo, rábano encurtido, brotes de rábano, copos de algas ...)
Darlo rápido.
¿Por qué sólo lo estás mirando?
(Ese es nuestro pequeño secreto.)
(Confuso restaurante guksu parte 3: nombres de menú)
Para la mesa seis, la mezclas y la comes deliciosamente.
En la mesa seis, la mezclas y la comes está lista.
Lo mezclas y ... ¿Lo tomas?
¿Lo mezclas y lo tomas?
- ¿Qué? - ¿Aquí dentro?
Darse prisa.
(Diario de un personal ejemplar: PO)
- ¿Puedo tomar los platos? - Estuvo bien.
Hemos terminado
Gracias.
(Terminó 4 kimchi de arroz frito y está ayudando en el salón.)
PO, ¿cómo se hace el arroz frito kimchi tan rápido?
- Él es asombroso. - ¿Usaste alimentos congelados?
¿Cómo salen tan rápido?
(No es comida congelada, se cocina a mano).
(Él está rellenando los platos de acompañamiento.)
Esto está en la casa. Disfrutar. Te di mucho
(Rábano extra recogido)
Teníamos mucho arroz,
y lo usamos todo para bibimbap.
(El perro gigante de la cocina de Kang)
¿Que canción es esa?
(Dame un poco de helado)
(Solo dame dos ...)
(que contiene amor)
(Con Su Geun)
Quiero tener helado
Hora del postre.
¿Deberíamos llevar dos a la vez?
¿Debemos tomar dos?
(Equipo Dessert No.1: patbingsu)
(Eun Bingsu lo está haciendo.)
Como eso.
Atención.
(Bolas de dragón que fueron sacadas)
(Un vaso largo)
(Se apilan 7 bolas de dragón.)
(Apertura de la botella de soda)
(Vertiendo refresco refresco)
(Un montón de helado dulce)
(Una galleta y una sombrilla para decorar).
(Mango)
(Sorprendido)
Es el menú principal.
El menú.
(El siguiente es el parfait.)
No puedes verlo tan bien,
Pero hay siete bolas de dragón aquí.
Así que tus sueños se harán realidad.
En la parte superior, tienes el helado.
- Digamos un deseo antes de comer. - Bueno.
Espera un segundo. Déjame pensar.
(Queridas bolas de dragón ...)
(Ella es la única que abre los ojos.)
(Este parfait incluso hace tus sueños realidad).
Es muy bueno.
Es bueno.
¿Por qué es tan fácil esta vez?
(Mira lo que dices.)
Otro.
(Un breve cuestionario)
(La pregunta está siendo preparada.)
(¿Qué pasa con este parfait?)
(1: orden de los ingredientes, 2: número de bolas de dragón)
(3: expresión de MINO)
(La respuesta es el orden de los ingredientes.)
(Respuesta: Él no agregó soda).
(Pregunta 2)
(Choque)
(¿Qué cayó al suelo?)
(1: cuchara, 2: bolas de dragón)
(3: la resistencia de MINO)
(La respuesta es bolas de dragón.)
(Respuesta: Él dejó caer las bolas de dragón.)
(Él destruye sus deseos.)
- ¿Los dejaste caer? - si
¿No puedes guardar ninguna?
Ni siquiera he añadido refrescos aquí.
- Voy a tirar estos a la basura. - Sí adelante.
(Él se deshace de ellos inmediatamente.)
Maldita sea.
(Vendrán nuevos clientes. ¿Estará bien el postre del equipo?)
(Restaurante vacío)
(Vinieron en secreto.)
Esa es la equivocada.
- ¿Qué? - ¿Qué numero es este?
- ¿Mesa 1? - Sí, con 3 personas.
No debería estar haciendo esto. No sé cómo van las cosas.
(Así es como Kang's Kitchen está haciendo en este momento).
Bienvenido.
- ¿Cuándo llegaste aquí? - Justo ahora.
Llegaste justo ahora.
Echa un vistazo al menú y tómate tu tiempo.
(Eche un vistazo al menú y tómese su tiempo).
Bienvenido. ¿Son ustedes dos personas?
Bienvenido.
(Afortunadamente, el lugar está lleno de nuevo.)
Se mezcla y come?
Tendrás el guksu picante?
Mezclas y comes guksu.
(Él estaba en lo correcto.)
- Empezaré con guksu picante. - Bueno.
Usaré lo que hicimos ayer.
Bueno.
(Él prepara más salsa.)
(Él levanta su mano.)
El guksu picante es tan bueno.
- ¿El guksu picante? - Uno más por favor.
Un guksu más picante.
1 guksu más picante para la Mesa 6.
- Les gusta mucho el guksu picante. - Otro guksu picante ordenado.
- Gracias. - Es popular.
(Voy a preparar uno a la vez.)
(Confidente)
(También terminaron el arroz frito con kimchi.)
Mesa Uno, un delicioso guksu está listo.
(El sabor...)
(Es inolvidable.)
(Sigue comiendo.)
(Él le da el cuenco vacío a su amigo.)
(Riendo)
Lo terminó y me dio el cuenco.
(Ellos son amigos.)
Dios mío.
- Jefe Kang. - si
Miralos.
Son buenos como nuevos.
Se vaciaron los cuencos.
Gracias.
(Diario de un personal ejemplar: Ahn Jae Hyeon)
Mesa cuatro
¿Te vas? Adiós.
- ¿Mesa cuatro? - si
1, 2, 3, 4.
Hola. Hola.
- disfrutar. - Esto es bueno.
¿Lo es? Se lo diré al chef.
Eso también es sabroso.
- Hola. - Seriamente.
- Espero que venga aquí también. - Lo sé.
Sí. ¿Está bien? Es un poco picante, ¿no?
- Bueno. - Bueno.
- Te estás cansando. - Un poco.
- Creo que estás agotado. - No, estoy un poco cansado.
El menú de Table Seven está fuera.
Jjajangmyeon ... No, tangsuyuk. No, tteokbokki.
(A veces comete errores.)
Hola.
(Él mira a Ho Dong agregar la guarnición.)
(Esto es lo que siempre hace.)
Éste.
(Este es el secreto detrás de su trabajo.)
¿No es asombroso?
¿Verdad, Jae Hyeon? ¿No es asombroso?
(Imagina que no viste eso).
(Él revisa de nuevo.)
Estoy muy contento de que el director de la cámara esté aquí.
Mesa Seis.
Debemos haber vendido mucho hoy.
Creo que tendremos las ventas más altas.
(Vamos a averiguar.)
¿Tuviste bingsu, hielo kkotdongsim y parfait?
- si - si
¿Los terminaste?
Wow, eres increíble.
- Me da vergüenza. - Yo también.
Gracias por disfrutarlos.
- Estaban sabrosos. - Eran tan buenos.
- Era brillante. - ¿Qué dijiste?
¿Acabas de jurarme?
(Riéndose)
- Los platos eran brillantes. - Ah, vale.
- Gracias. - Gracias.
- Gracias. - Adiós.
Tenga un buen día.
(Esperamos que todos tus sueños se hagan realidad.)
- ¿Disfrutaste tu comida? - si
- ¿Cuál fue tu favorita? - El guksu picante.
Comiste más entre todos los clientes que hemos tenido.
- ¿De Verdad? - ¿Es esto posible?
Son 55 dólares.
¿Qué botón es para la entrega?
¿Necesita tu firma?
Esta es la primera vez que la factura sale a más de 50 dólares.
Esta es la primera vez que recibimos una firma.
¿Se comieron más de 50 dólares?
- Esta es nuestra primera firma. - Eso es genial.
(Son los primeros clientes en dejar una firma.)
- Gracias. - Gracias.
- Gracias. - Gracias. Tenga un buen día.
¡Es nuestra primera firma!
(Está contento con la firma.)
Una de las mesas firmadas ... ¿Estás comiendo algo?
No no soy.
- No comí nada. - Tienes que darte prisa.
(Está molesto.)
¿Cuál es su opinión sobre esto?
- Es solo tu rutina. - Correcto.
(Ser criticado por Ji Won es solo una parte de su rutina).
He recibido tu tarjeta.
(Mirando al rededor)
¿Dónde está el Sr. Lee Su Geun?
Está ocupado preparando los ingredientes.
(Aquí está el Sr. Lee Su Geun).
(Él corta los rábanos en escabeche,)
(Minces de semillas de sésamo,)
(y les quito un poco más.)
- Gracias. - Bien gracias.
Debería haber aprendido algunas habilidades.
("Sólo pienso en el día de hoy". Cita de "El hombre de ninguna parte")
Este no es un programa de variedades para nosotros.
Solo estamos trabajando.
- Gracias. - Adiós.
- Gracias. Adiós. - Adiós.
Aquí hay más platos.
(Él se mete en eso).
Aquí hay más platos.
(Pasa toda la tarde lavando los platos.)
El sol se esta poniendo.
El sol se ha puesto.
- Gracias. Adiós. - Adiós.
- Adiós. - Adiós.
Adiós.
Tengo hambre. Tengo hambre.
Se paciente. La comida saldrá pronto.
Estás hambriento, ¿verdad?
Por favor, sea un poco más paciente.
Las papas fritas
han salido
(Esta es la versión picante para los adultos.)
(No es adecuado para el niño tener).
Como su nombre, tiene cuatro gustos diferentes.
El niño tiene hambre. ¿Qué ordenó la mesa seis?
¿Puede comer eso?
¿Qué puede tener él?
- ¿Para el niño? - Tal vez un poco de jjajang.
Claro, voy a hacer algunos. ¿Para qué mesa?
- Tabla Seis. El niño tiene hambre. - Haré un plato de cortesía.
Aquí viene el plato de cortesía.
(Él hace un plato de cortesía que no está en el menú.)
(2 huevos)
(Jjajang salsa tteokbokki)
(Es una combinación sabrosa.)
Hace tanto calor, hace tanto calor.
(Este plato se crea únicamente en base a su juicio rápido.)
(Arroz Jjajang, versión beta)
Hola, escuchamos que tenía hambre.
No está en el menú. Es arroz jjajang.
- Hola. - Gracias.
Son huevos revueltos.
- Muchas gracias. - Puedes probar un poco también.
- disfrutar. - Gracias.
(El elfo vuelve a entrar.)
- Hola. - Hola.
(Están fascinados por él.)
Un elfo visitó la tierra para vernos los humanos.
Espero que crezcas para ser como él.
Crecerás como él.
Hazte tan guapo como él es ...
y hacer el bien a los demás.
(Diario de un cliente, el pequeño Ahn Jae Hyeon)
(Disfruta el arroz jjajang,)
(y crecer para convertirse en como Jae Hyeon.)
- Tiene todos tus favoritos. - Huevos y jjajang.
(Él levanta sus hombros.)
Déjame intentarlo.
- Es bueno. - Es.
(Todos disfrutan el sabor.)
(Mientras este pequeño niño está disfrutando de una fiesta,)
(Jae Hyeon come una banana.)
(PO está limpiando la mesa.)
Tengo tanta hambre. Quiero comer este arroz.
Si lo comes, ayudará a este espectáculo.
Lo digo en serio. Quiero tener esto
(En medio de este hambre, se crean 4 tazones de guksu picante.)
- Mesa 4 y 2. - Mesa 4 y 2, subiendo.
- Mesa 4 y 2. - Lo tengo.
Hice mi mejor esfuerzo.
¿Qué pasa con los dos tazones restantes?
- Aquí. - si
- ¿Qué es? - Esto es para ustedes, chicos.
- Ten un poco cuando estés libre. - Gracias.
- Lo di todo. - bondad.
- Te amo. - Gracias.
- ¡Higiene! - ¡Higiene!
Amor.
(Él cuida de sus empleados por primera vez.)
(Él deja caer los palillos.)
Disfruta el plato. Cada vez que trato de hacerlo bien, siempre me equivoco.
¿Qué es? Dámelo.
- Los lavare. - Correcto.
Lo haré.
(Todos se sienten incómodos con la generosidad de Ho Dong).
- Gracias. - Gracias.
- Gracias. Nuestro personal de cocina ... - Lo siento.
Dale un mordisco cuando tengas tiempo.
Deberíamos comerlo ahora mismo. Ji Won.
- si - Comer hasta.
- Eso es para ustedes. Comer hasta. - Comamos.
Tenemos uno también.
(Es un momento emotivo).
- ¿Esta bien? - Se ve bien.
- Kimchi de arroz frito para la mesa seis. - Bueno. Lo haré.
(Gracias, MINO.)
(Ji Won toma un gran bocado.)
(Saboreando)
(Se apresura a felicitarlo.)
- Ho Dong. - Gracias.
- Esto es increíble. - Gracias.
(La cocina de Kang solo sirve platos deliciosos).
(MINO regresa después de servir el plato y toma un bocado.)
Así que así es como sabe.
(Exclamando)
Era tan sabroso
(Él es timido.)
El sabor es insano.
(Su guksu picante es una locura.)
Es tan bueno. Es increíble.
(Ho Dong lo disfruta más.)
(Él mezcla un poco de arroz en él.)
Mezclar el arroz es muy bueno. Es una salsa mágica.
Nunca he probado esto antes.
- Lo sé. - Esto es tan bueno.
¿El Sr. Baek vino aquí y le enseñó esta receta?
- Él es asombroso. - Vale 10 millones de dólares.
El es increible
No puedo dejar de sonreir Gracias.
El bienestar de los empleados es excepcional.
El bienestar de repente mejoró. ¿Que esta pasando?
En nuestro primer día, nos dio absolutamente ...
(Gracias, jefe Kang.)
Bienvenido. ¿Cuántos de ustedes están ahí?
- Sólo soy yo. - Bueno.
Ella es nuestro último cliente.
Este es el último.
(Es el último tteokbokki del día.)
Disfrutar.
(Quatro M: 18, Quatro L: 2, Jjajang tteokbokki: 21, arroz jjajang: 1)
- disfrutar. - Gracias.
¿Cómo es?
- Es bueno. - ¿Lo es?
Vengo de Gunsan.
- ¿Gunsan? - si
Estoy muy agradecido.
Gracias.
- Gracias. - Gracias.
Cuál fue tu favorita?
Jjajang.
¿Oh enserio?
Veo.
(Eso es una pena. Estoy a cargo de guksu.)
(Guksu cálido: 10, Guksu frío: 12, Guksu picante: 19, Guksu del personal: 2)
(Patbingsu: 21, Parfait: 8, hielo kkotdongsim: 22)
Hoy fue un día ocupado.
El Sr. Baek incluso cocinó para nosotros.
(Lavó cientos de platos.)
(Hizo 25 platos de kimchi de arroz frito.)
Ho Dong, ¿cuál es tu próximo menú?
¿Qué nos darás de comer mañana?
Estaremos comiendo algo nuevo mañana, ¿verdad?
¿Qué hay de kong guksu? Gyeongju es famoso por su soja.
(Puede que tenga que quedarse despierto toda la noche.)
Eso sería maravilloso.
Esto es para ustedes, chicos.
(Él les agradece por revisar la guarnición).
Déjame tomar una foto.
1, 2, 3.
Esa estúpida mosca.
(Se despiden).
Por favor sea saludable
Sé que esto es aleatorio, pero estoy rewatching "One Night, Two Days".
(Él es un fan también.)
Disfruta el espectáculo.
Estamos haciendo lo mismo.
- ¿De Verdad? - Estamos volviendo a ver el espectáculo también.
- si - ¿Lo estás viendo de nuevo?
Te llevará unos tres años.
(Hay alrededor de 200 episodios.)
Tomará todo ese tiempo.
(Es hora de irse a casa.)
¿Puedo beber esta agua?
¡Es mi regalo!
- ¿Que es? - Estoy tan cansado.
Lo sé.
Apuesto a que fue agitado hoy.
Fue realmente.
(Él solo se ríe.)
Fue increíble.
Bondad.
Mis tobillos están adoloridos.
Ojalá pudiéramos desmantelar nuestros pies.
Por la mañana, podríamos adjuntarlos a nuestros tobillos.
Estarían calientes y no doloridos.
- ¿Como consumibles? - Correcto.
Solo estoy diciendo esto.
¿Prefieres vivir 20 años más en un cuerpo sano de 20 años ...
¿O vivir 40 años más en un cuerpo enfermo?
Sería un serio dilema para mí.
Me encantaría vivir en un cuerpo joven a esta edad.
Ya he vivido una larga vida,
así que vale la pena considerarlo.
Creo que viviré hasta que tenga 90.
- Incluso si estás enfermo. - si
Quiero ver crecer a mi hijo.
Quiero verlo casarse.
- Elegiría eso sobre mi juventud. - Ese es un objetivo de vida allí mismo.
Pero el cuerpo que tenía en sus 20 años ...
Era significativamente más fuerte que los de otros de su edad.
Si tengo 70, ¿no tienes 48?
Apuesto a que todavía podría poner una buena pelea también.
(MINO está intimidado.)
Tienes razón.
Incluso si estuviera en mis 20 años, todavía perdería.
(No hay manera de que él gane).
Ho Dong podría parecer aún más aterrador en sus 70 años.
(Es un pensamiento aterrador.)
- Buen trabajo. - Buen trabajo.
(Es hora de hacer un trabajo misceláneo.)
(Su Geun toma el lugar de Ho Dong y amasa la masa él mismo).
(Todo lo que sucedió durante su tiempo amasando).
(Él amasa la masa durante 20 minutos.)
(Jae Hyeon pasa con una sonrisa.)
(Buena suerte, Su Geun.)
(A Su Geun no le importa y se concentra en la masa).
(MINO pasa.)
(Eres muy trabajador.)
Está orgulloso de sí mismo.
(Vale, no te molestaré entonces).
(La masa se hace con su orgullo.)
Dios mío, mira esto.
(Él está en asombro)
Podría usar esto ahora mismo.
- Prepara una mesa. - Esto es muy bonito.
Me estoy mareando.
(Ji Won y MINO amasan la masa).
(Ellos amasan con música alegre.)
(Y por último, pero no menos importante, Ho Dong golpea la masa).
(Han preparado otro lote de masa.)
(El amasamiento llega a su fin.)
Todos ayudamos esta vez.
(Esperamos que sea delicioso.)
correos
(Después de 5 días,)
Jae Hyeon, date prisa.
(finalmente tienen un encuentro).
(Esto es una necesidad para reuniones).
(Cerveza)
Necesitamos cerveza. ¿Que es eso?
Voy a beber esta noche
(Disfrutan de la cena en casa).
Jefe Kang, por favor comparte una o dos palabras sobre el día de hoy.
No nos agotemos.
(No hay nada importante, así que vamos a avanzar).
La seguridad es de suma importancia.
Seamos seguros y hagamos platos sabrosos.
Kang's ...
- Cocina. - Cocina.
- Buen trabajo. - Gracias.
Eso fue genial.
(De repente, MINO se emociona.)
Correcto, eso es verdad. No está seco allí.
(Él muestra algunos movimientos de baile ligeros.)
¿Cómo baila tan bien? Estoy celoso.
- ¿Estás bailando bien? - MINO es bueno.
Eso no es facil Parece fácil pero ...
Yo puedo hacer eso también.
1, 2, 3, 4.
(MINO realiza un baile maravilloso.)
(Su Geun trata de imitarlo.)
¿Que es eso?
Venga. Cuando eramos jovenes,
Bailamos así.
(Sus movimientos de baile son muy rígidos).
1, 2, 3, 4.
Los movimientos de baile de MINO son más difíciles.
Sus movimientos son ligeramente fuera de lo común.
¿Qué sabes sobre el baile?
Venga.
(Él muestra sus movimientos de baile.)
¿Te duele esa parte?
¿Te duele el pecho?
(Sí, lo hace).
¿Duele?
(Es el escenario de MINO.)
¡Rebana el ritmo!
(Cortando)
Cortar el ritmo!
(Se acelera.)
(Ho Dong está contento.)
PO, es tu turno!
MINO imitó los movimientos de baile de los americanos negros.
- Correcto. ¿Y usted? - Me imitaré.
Traducción de subtítulos por - ★ Joeru Kyuden ★ - (Anuncios 01:20:42 -> 01:21:41)
PO, es tu turno!
MINO imitó los movimientos de baile de los americanos negros.
- Correcto. ¿Y usted? - Me imitaré.
(Este es su baile.)
Yo soy el mejor.
(Soy PO)
Ustedes son increíbles.
- Lo sé. - Bailó con su cara.
(Su cara fue la que más contribuyó durante su baile.)
(La mañana viene.)
- Buenos días. - Buenos días.
¿Cómo está tu condición?
- Dormí bien. - Bueno.
(Después de dormir bien por la noche)
(Jae Hyeon prepara el jugo de la mañana.)
Las fresas y la sandía son las mejores.
(Añade un montón de hielo.)
(Salivando)
- Fresas y sandías. - Puedes darme solo un poco.
(Es un desayuno sencillo).
Intentalo.
¿Cómo es?
Es bueno.
Debería tener mi medicina con ella.
(PO se está preparando para el trabajo.)
(Él exprime alguna esencia.)
(Él cuida bien su cara.)
(Si vienen por mi)
(Cuando estoy)
(70 años)
(Dígales)
(No puedo ir)
(Porque la masa no está lista)
(Mientras tanto, Ho Dong parece estar preocupado por algo).
(Él se mira en el espejo.)
Me habría visto mucho mejor con una cara un poco más pequeña.
(Ho Dong ha perdido algo de confianza en sí mismo.)
(PO saca un sombrero para él.)
Es muy pequeño.
(Él le da un pequeño gorro de seda.)
No debería ser demasiado pequeño.
No encaja
- Solo está colgando. - Se ve bien.
(No, no es así).
Gosh
- Se ve bien. - ¿Qué?
Incluso la pluma se ve bien.
(Él se aleja.)
- Es el "periodo rústico". - ¿Qué?
"Periodo rústico".
(Le entrega una boina.)
(¿Lo uso de lado como este?)
Esto me queda mejor.
(¿Qué piensas?)
(Riendo)
¿Derecha?
Se ve bien, ¿verdad?
Pareces un enviado extranjero.
(Él trata de endulzarlo).
(Él está actuando lindo.)
Me veo tan grande aquí arriba.
- Parezco una fracción impropia. - Correcto.
- Puedo ver eso. - ¿Correcto?
- Es como una pirámide invertida. - Me gusta esto.
¿Que es esto?
(Su Geun lo ve.)
Parece un artista gordo.
- ¿Correcto? - Solo hace pinturas de comida.
(Es un gordo, pintor de comida.)
Él es un creador de comida.
- ¿Correcto? - Veo.
(En un parque soleado)
(Hay un pintor con bigote).
Esta es una pintura de desayuno de Artist de Fat.
Pizza.
Artista de Fat.
(El trabajo principal de Artist de Fat es un chef guksu.)
60 porciones de masa son bastante pesadas.
Son dos masas.
(Él lleva la masa.)
Pesa mucho.
(Se prepara para ir a trabajar.)
El aire es fresco.
¿Puedes descubrir lo bueno que es el aire hoy?
- ¿El aire? - si
Déjame ver.
"Ubicación actual, Oedong-eup, Gyeongju-si".
"Malo. El aire está mal ventilado. Ten cuidado".
(Está decepcionado.)
Estaban aquí.
Debemos visitar este lugar.
Hola.
- Hola. - Hola.
(PO compra maíz enlatado.)
- Gracias. - Gracias.
(Como siempre, compran suficientes cebolletas.)
(Cargan sus valiosos ingredientes.)
(Ahora, se van a trabajar.)
(Entrando)
(Su Geun comienza el día preparando las anchoas).
(Afortunadamente, está en buenas condiciones.)
(Estoy deseando chuleta de cerdo)
(La ayuda de Su Geun, PO, también está en buenas condiciones).
- PO - si?
Ya que necesito usar el arroz ...
para hacer arroz jjajang, por favor haz mucho.
(Se agrega arroz Jjajang, un nuevo plato.)
¿Funcionará?
- No estoy seguro. - No lo sé. Deberíamos intentarlo.
- Nada es imposible. - Correcto.
Jae Hyeon realmente quiere hacer arroz jjajang.
Está bien, debería hacer lo que quiera.
(Él tiene una resistencia increíble para tomar otro plato.)
(Este es el arroz jjajang que se está muriendo por hacer).
(Es una combinación de arroz frito envuelto en una tortilla ...)
(y jjajang tteokbokki.)
(Después de 5 días de trabajo, algo ha cambiado).
(Es muy,)
(muy...)
(pacífico.)
(Ji Won está rompiendo huevos para el arroz jjajang.)
(Esta es la biblioteca de Kang.)
(Incluso se mueven en silencio.)
Anchoas...
(Una cantidad adecuada de ruido es útil para su memoria.)
(Ya ha roto más de 1.5 bandejas de huevos).
Por favor chat
(Esta ha sido su rutina durante los últimos 5 días).
(Llorar mientras se cortan las cebolletas ya no es inusual).
(Jae Hyeon está pelando las zanahorias).
(Song the Artist está haciendo casi todo.)
(Ji Won no tiene problemas para asumir una nueva tarea.)
(Sus rutinas han sido perfeccionadas.)
Los huevos, los huevos!
(Gotea.)
(Alerta de spoiler: al día siguiente, sin embargo, todo se arruina).
(1 hora 30 minutos antes de abrir)
(Esta es la pasta de PO para el arroz frito kimchi.)
(Termina sus tareas ...)
(y ahora está cortando kimchi.)
Haré el desayuno para nosotros esta mañana.
Haré estofado de kimchi.
Amaría eso.
(Es el guiso de kimchi con panceta de cerdo para ser exactos).
(Aceita la sartén con panceta de cerdo).
(Cuando la carne está casi cocida, agrega kimchi).
(El personal come con cualquier ingrediente que tenga.)
(Él los fríe juntos).
(Tener esto solo es lo suficientemente sabroso.)
(Pero como van a tener estofado, agrega agua al jugo de kimchi).
(Luego, lo condimenta con ajo, salsa de soja para sopa y azúcar).
¿Estás haciendo estofado de kimchi?
(Está enfocado).
Leí un artículo sobre Kyu Hyun.
Al parecer, duerme 10 horas al día ...
y se acurruca en la cama durante dos horas.
- ¿De Verdad? - ¿No deberíamos traerlo aquí?
Si yo fuera él, lo habría visitado por el simple hecho de hacerlo.
¿Derecha?
(El personal dice la verdad: Él tiene planes.)
¿Hoy?
(El personal miente: Él tiene una reunión y un saludo en el extranjero.)
Correcto. Él tiene fans.
¿Qué?
(Por favor revise estos sitios.)
(El personal miente: Él tiene una cita en Japón).
¿Entonces no puede venir?
(Está decepcionado.)
¿Tiene un encuentro con saludos tan pronto como fue dado de alta?
Pero él quería visitar?
(El personal miente: le preguntamos sobre su horario,)
(pero tiene una actuación en Japón).
¿Tan pronto como salió?
(Mentir es repetir).
Oye, ¿qué fue ese artículo ...
sobre Kyu Hyun?
Casi inmediatamente después de su alta,
Se programó una reunión en Japón.
- ¿Kyu Hyun viene aquí? - Un artículo equivocado fue publicado.
Solo por ese artículo, las noticias falsas deben haberse extendido.
(Durante el mismo tiempo, no hay nadie en su alojamiento.)
(Él visita Gyeongju para una reunión de bienvenida.)
Estoy aquí.
(Ha sido un largo tiempo.)
(Nombre: Kyu Hyun, Grupo: Super Junior)
(Apodos: Drinker Cho, Clown Cho Memo: Descargado ayer)
(Él agita sus alas para celebrar su baja.)
(El lugar lo hace sentir nostálgico.)
(Él se pone emocional de nuevo.)
(¿Qué están comiendo estos días?)
¿Por qué tienen tanta mantequilla y crema batida?
¿Qué pasa con la cerveza?
(Todavía disfrutan de beber.)
(Él mira sus pertenencias.)
Creo que esta es la habitación de Ho Dong y Su Geun.
(Después de hacerlo bien, mira por la ventana.)
(Él abre la puerta a otra habitación.)
Esta debe ser la habitación de Jae Hyeon y Ji Won.
(Él mira alrededor diligentemente.)
Es un desastre aquí arriba.
Esto se siente como la habitación de MINO y PO.
(Él tiene la costumbre de buscar misiones de la mañana.)
(Él estará visitando el restaurante pronto.)
1, 2.
(Clown Cho)
(Nos sonríe)
¡Dios mío! Siento algo de buena energía.
¿Así es como lo haces?
Ji Won.
¿Debo servir cuatro tazones de guksu frío en este momento?
Solo le hice una pregunta,
pero me dio la espalda. Gosh
Yo digo, "sé", tú dices, "en alerta". Ser.
- ¿Estás realizando cirugía otra vez? - si
- Su cuello sigue rompiéndose. - Sus orejas son su debilidad.
Gosh
Te extraño.
Gosh
¿Que es eso?
- ¿Que es esto? - ¿Conseguimos algo nuevo?
Este lugar se ha transformado en un restaurante occidental.
¡Todo ha cambiado!
Tenemos copas de vino también.